Allgemeine Geschäftsbedingungen

1. Anbieter & Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für die Nutzung der Lernplattform „FSP Trainer“. Anbieter ist die Med Trainer LLC, 30 N Gould St Ste N, Sheridan, WY 82801, USA (nachfolgend „Anbieter“). Die Plattform dient der Vorbereitung auf die Fachsprachprüfung Medizin.

2. Leistungen & Preise

FSP Trainer wird in einem dauerhaft kostenlosen Basis-Paket sowie in kostenpflichtigen Pro-Paketen angeboten: 49 € pro Monat (monatlich kündbares Abonnement, keine Mindestlaufzeit) bzw. 119 € einmalig für 3 Monate (Einmalzahlung, keine automatische Verlängerung). Eine Übersicht finden Sie auf unserer Preisseite.

3. Zahlungsabwicklung

Die Zahlung und Rechnungsstellung für kostenpflichtige Pakete erfolgt über Paddle.com als Merchant of Record. Paddle tritt beim Kauf als Verkäufer auf und übernimmt die Abführung der jeweils anfallenden Steuern.

Our order process is conducted by our online reseller Paddle.com. Paddle.com is the Merchant of Record for all our orders. Paddle handles all billing enquiries, invoicing and refunds; questions about the training content are answered by us.

Räumlicher Geltungsbereich. Die kostenpflichtigen Pakete richten sich nicht an Verbraucherinnen und Verbraucher mit Wohnsitz in den Vereinigten Staaten von Amerika oder deren Außengebieten. Bestellungen aus diesen Gebieten können wir zurückweisen; bereits abgebuchte Beträge erstatten wir in diesem Fall vollständig. Das kostenlose Basis-Paket steht weiterhin allen offen.

4. Vertragslaufzeit, Verlängerung & Kündigung

Das Paket Pro Monatlich ist ein Abonnement mit einer Laufzeit von einem Monat. Es verlängert sich jeweils automatisch um einen weiteren Monat, sofern es nicht bis zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums gekündigt wird. Es besteht keine Mindestlaufzeit; die Kündigung ist jederzeit über die Kontoeinstellungen oder das Paddle-Kundenportal möglich und wird zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums wirksam.

Das Paket Pro 3 Monate ist eine Einmalzahlung ohne automatische Verlängerung. Der Zugang endet nach drei Monaten, ohne dass es einer Kündigung bedarf.

Das Basis-Paket ist dauerhaft kostenlos und kann jederzeit ohne Frist durch Löschung des Kontos beendet werden.

5. Preisänderungen

Der Anbieter kann die Preise für laufende Abonnements mit einer Ankündigungsfrist von mindestens 30 Tagen in Textform (E-Mail) ändern. Die Änderung wird frühestens zum Beginn des nächsten Abrechnungszeitraums nach Ablauf dieser Frist wirksam. Sie können das Abonnement bis zum Wirksamwerden der Änderung kündigen; bereits gewährte Rabatte bleiben für die Dauer des bestehenden Abonnements erhalten. Für bereits vollständig bezahlte Einmalpakete gilt stets der zum Kaufzeitpunkt vereinbarte Preis.

6. Zahlungsverzug & Sperrung

Scheitert eine Abbuchung, versucht Paddle die Zahlung innerhalb eines angemessenen Zeitraums erneut und informiert Sie darüber. Bleibt die Zahlung aus, kann der Anbieter die kostenpflichtigen Funktionen vorübergehend sperren. Der Zugang zum kostenlosen Basis-Paket sowie zu Ihren bereits erzielten Lernfortschritten bleibt davon unberührt; nach erfolgreicher Zahlung werden die Pro-Funktionen unverzüglich wieder freigeschaltet.

7. Widerruf & Rückerstattung

Für kostenpflichtige Käufe gilt ein 14-tägiges Widerrufsrecht ohne Angabe von Gründen. Ein Verzicht auf dieses Recht wird nicht verlangt, auch nicht durch die Nutzung der Pro-Funktionen innerhalb der Frist. Die Widerrufsbelehrung und das Muster-Widerrufsformular finden Sie in unserer Widerrufs- und Rückerstattungsrichtlinie.

8. Ihre Daten nach Ende des Abonnements

Endet ein kostenpflichtiges Paket, wird Ihr Konto nicht gelöscht: Es wird auf das kostenlose Basis-Paket zurückgestuft. Ihre Lernfortschritte, Simulationsergebnisse und Statistiken bleiben erhalten und sind weiterhin einsehbar; lediglich der Umfang der nutzbaren Funktionen richtet sich wieder nach dem Basis-Paket. Die Löschung Ihres Kontos und Ihrer Daten können Sie jederzeit selbst in den Kontoeinstellungen veranlassen. Aufbewahrungsfristen für Rechnungs- und Zahlungsbelege sowie die Speicherdauern im Übrigen ergeben sich aus der Datenschutzerklärung.

9. Konto & Nutzung

Die Nutzung erfordert eine Registrierung mit wahrheitsgemäßen Angaben. Pro Person ist ein Konto zulässig; die Zugangsdaten sind geheim zu halten. Untersagt sind insbesondere die technische Manipulation der Plattform, die Vervielfältigung oder kommerzielle Weiterverbreitung der Inhalte sowie jede rechtswidrige Nutzung.

Die Registrierung ist wahlweise mit E-Mail-Adresse und Passwort oder über ein Google-Konto möglich. Bei der Registrierung mit E-Mail-Adresse erfolgt die Zustimmung über ein Pflicht-Kontrollkästchen im Registrierungsformular. Bei der Registrierung über die Schaltfläche „Mit Google fortfahren“ erkennen Sie diese AGB und die Datenschutzerklärung mit dem Klick auf die Schaltfläche an; ein entsprechender Hinweis wird unmittelbar darunter angezeigt.

Nicht davon erfasst ist die Einwilligung in die Verarbeitung Ihrer Stimme im Sprach-Simulator: Diese wird gesondert und ausdrücklich vor Ihrer ersten Sprachsimulation eingeholt und ist jederzeit für die Zukunft widerrufbar. Einzelheiten dazu in der Datenschutzerklärung.

10. Urheberrecht

Alle Inhalte der Plattform (Texte, Simulationen, Software) sind urheberrechtlich geschützt und Eigentum des Anbieters oder seiner Lizenzgeber. Der Nutzer erhält ein einfaches, nicht übertragbares Nutzungsrecht für die Dauer der Nutzung.

11. Haftung

FSP Trainer ist ein Lernwerkzeug zur Prüfungsvorbereitung und ersetzt keine medizinische Ausbildung, Beratung oder Behandlung. Eine Gewähr für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Lerninhalte wird nicht übernommen. Die Haftung des Anbieters ist auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit beschränkt.

12. Änderungen der AGB

Der Anbieter kann diese AGB bei wichtigem Grund ändern (z. B. bei geänderter Rechtslage oder Plattform-Funktionalität). Über wesentliche Änderungen wird per E-Mail oder über die Plattform informiert.

13. Anwendbares Recht

Es gilt das Recht des US-Bundesstaates Wyoming (USA) unter Ausschluss seiner Kollisionsnormen. Zwingende verbraucherschützende Bestimmungen des Staates, in dem Sie als Verbraucher Ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben, bleiben unberührt. Für Käufe über Paddle als Merchant of Record gelten zusätzlich die Bedingungen von Paddle.

14. Kontakt